ENGLISH
RECALL
We hope you’re doing well! As someone who has purchased our ToronTek-Pocket Fetal Doppler, we wanted to share some important updates with you.
The product you’ve purchased already includes all necessary disclaimers and advisory notes on the packaging and in the manual. The disclaimer is as followed:
NEW ADDITION TO THE LABEL:
Recently, as part of ongoing regulatory compliance, we’ve added the following information to the label in addition to the existing disclaimer.
“ToronTek Fetal Doppler, as a medical device, is licensed for use in hospitals and clinics.”
This update is now reflected on the packaging and in the manuals. You can easily download the updated versions through the link provided underneath this page.
FRANÇAIS
Rappel
Nous espérons que vous allez bien ! En tant qu’acheteur de notre Doppler fœtal de poche ToronTek, nous souhaitions vous partager quelques mises à jour importantes.
Le produit que vous avez acheté inclut déjà tous les avertissements et conseils nécessaires sur l’emballage et dans le manuel. L’avertissement est le suivant :
NOUVELLE AJOUTE À L’ÉTIQUETTE :
Récemment, dans le cadre de la conformité réglementaire en cours, nous avons ajouté les informations suivantes à l’étiquette en plus de la mise en garde existante.
« Le Doppler fœtal ToronTek, en tant que dispositif médical, est autorisé pour une utilisation dans les hôpitaux et les cliniques. »
Cette mise à jour est désormais reflétée sur l’emballage et dans les manuels. Vous pouvez facilement télécharger les versions mises à jour via le lien fourni en bas de cette page.